الجغرافيا السياسية
ترمب: ضربات إيران الجديدة مستبعدة للغاية إذا تقدّمت مفاوضات الاتفاق النووي

واشنطن — أخبر الرئيس دونالد ترمب شبكة CNN يوم الأحد أن استئناف الضربات الأمريكية على إيران «مستبعد للغاية» إذا وافقت طهران على اتفاق نووي وأعادت فتح مضيق هرمز بالكامل — وهو تحوّل مباشر في الموقف العسكري الذي أكده قبل 24 ساعة فحسب. وفي مقابلة هاتفية استمرت نحو 20 دقيقة مع جيم سيوتو (Jim Sciutto)، كرّر ترمب عبارة «مستبعد للغاية» خمس مرات، وقال إن النتيجة «تعتمد على ما إذا كانوا سيوقّعون اتفاقاً قوياً جداً أم لا»، وفق ما أفادت CNN.
جاء هذا التحول فيما أطلق وزير الخارجية ماركو روبيو إشارة مضادة صريحة من وزارة الخارجية الأمريكية، واصفاً المطالب الإيرانية بأنها «غير مقبولة ببساطة» و«في بعض الحالات فاضحة وسخيفة ومنفصلة عن الواقع»، وفق ما أفادت صحيفة جيروزاليم بوست. وتتمركز ثلاث مجموعات ضاربة أمريكية في المنطقة — وفق إحصاء ترمب بنفسه — ويظل مضيق هرمز مغلقاً فعلياً. ويرسم الفارق بين المخرج المشروط الذي قدّمه ترمب وتقدير روبيو بأن المحادثات لم تكن منتجة صورةً لبيت أبيض يتفاوض علناً مع نفسه بقدر ما يتفاوض مع طهران.

جدول المحتويات
- شروط ترمب: الاتفاق النووي وإعادة فتح هرمز
- لماذا تناقض روبيو مع ترمب في اليوم ذاته؟
- ترمب يخطط لمحادثات بشأن إيران مع شي وبوتين في أبيك
- كيف ردّت إيران؟
- أسواق النفط: تراجع برنت وارتفاع النفط الخليجي الفعلي
- المملكة العربية السعودية بين ميدان المعركة وطاولة المفاوضات
- الخلفية: من الضربات إلى مخرج دبلوماسي في 24 ساعة
- الأسئلة الشائعة
شروط ترمب: الاتفاق النووي وإعادة فتح هرمز
صاغ ترمب موقفه على أنه مشروط لا تصالحي. وقال لسيوتو في CNN: «الجواب هو أن الأمر مستبعد للغاية أن يكون ضرورياً. إنها دولة فاشلة»، وفق ما أفادت CNN وCNBC. والشرطان اللذان سمّاهما صريحان: يجب على إيران توقيع «اتفاق قوي جداً» يغطي برنامجها النووي، ويجب إعادة فتح مضيق هرمز بالكامل، وفق CNN.
مزجت المقابلة بين اللغة الدبلوماسية والتهديد العسكري. فقال ترمب إن الولايات المتحدة لديها «38 جسراً في مرمى نظرنا يمكننا هدمها في ساعة واحدة بالمعنى الحرفي»، وأن ثلاث مجموعات ضاربة «جاهزة ومسلّحة بالكامل»، وفق CNBC. ونشر أيضاً على Truth Social أن «فرقة مهام آيرون غيت تعمل بكامل طاقتها في جمهورية إيران الإسلامية»، وفق CNBC — في إشارة إلى فرقة مهام القيادة المركزية التي أُعلن عنها في 7 نوفمبر.
قدّم ترمب تقييمه الخاص للقدرة العسكرية الإيرانية المتبقية، مدّعياً أن البلاد تحتفظ بنحو 10 في المئة من قدراتها الصاروخية و15 في المئة من أسطولها من الطائرات المسيّرة عقب الضربات الأمريكية، وأشار إلى تضخم بلغ 301 في المئة، وفق CNN. هذه تصريحات ترمب؛ ولم يظهر أي تأكيد مستقل لها في التقارير.
يبدو هذا المزيج — «مستبعد للغاية» المتكررة خمس مرات في 20 دقيقة، إلى جانب أعداد محددة للجسور وانتشار حاملات الطائرات — أقرب إلى موقف تفاوضي علني منه إلى عرض سلام: يمكن أن تتوقف الضربات، لكن وفق شروط واشنطن فحسب، وتبقى المعدات في مكانها.
لماذا تناقض روبيو مع ترمب في اليوم ذاته؟
في غضون ساعات من مقابلة ترمب مع CNN، أدلى روبيو بتصريحات كان يمكن أن تصدر عن إدارة مختلفة. وقال للصحفيين: «المطالب الإيرانية غير مقبولة ببساطة، وفي بعض الحالات هي فاضحة وسخيفة ومنفصلة عن الواقع»، وفق ما أفادت صحيفة جيروزاليم بوست. وأضاف أن المحادثات لم تكن منتجة.
وذهب روبيو أبعد من ذلك، قائلاً لـCNBC وذا هيل: «لن أقول إننا على أعتاب اختراق». وكانت صحيفة وول ستريت جورنال قد أفادت سابقاً بأن كبار مستشاري ترمب منقسمون حول مسألة استئناف الضربات أو مواصلة التفاوض، وفق ما نقلته ذا هيل عن الصحيفة.
ليس هذا التباين بجديد. فقد تأرجح ترمب بين العمل العسكري والإشارات الدبلوماسية طوال فترة النزاع — مخبراً الصحفيين في 6 نوفمبر أن الولايات المتحدة «تسير بشكل جيد جداً مع إيران» فيما استمرت هجمات الألغام في هرمز في اليوم ذاته. غير أن الانقسام في 8 نوفمبر كان حاداً بشكل غير معتاد: الرئيس يصف الضربات بأنها «مستبعدة للغاية» فيما وصف وزير خارجيته المحادثات بأنها متعثرة والمواقف الإيرانية بأنها وهمية.
قد يخدم هذا الانقسام غرضاً ما. فرئيس يُشير إلى الاستعداد للتفاوض ودبلوماسي رفيع يصرّ على أقصى الشروط هو موقف تفاوضي أقدم من الأزمة الراهنة. سواء أكان منسّقاً أم خلافاً حقيقياً، فإن الأثر العملي واحد: تتلقى طهران العصا والجزرة معاً.

ترمب يخطط لمحادثات بشأن إيران مع شي وبوتين في أبيك
أخبر ترمب في المقابلة ذاتها مع CNN — ونقلته نيكاي آسيا (Nikkei Asia) — أنه «يعتقد» أنه سيلتقي بالرئيس الصيني شي جين بينغ والرئيس الروسي بوتين على هامش قمة قادة أبيك الاقتصادية في شنتشن في 18-19 نوفمبر. وقال ترمب: «أحد الاجتماعات، أعتقد، سيكون مع الرئيس بوتين والرئيس شي، وسيكون ذلك مثيراً للاهتمام»، وفق نيكاي آسيا.
أما جدول الأعمال: «نتحدث عن أشياء كثيرة، بما فيها نزع التسلح النووي، لكننا سنتحدث عن أشياء كثيرة»، قال ترمب وفق نيكاي آسيا. ولم تؤكد الصين ولا روسيا الاجتماعات، وفق ما أفادت نيكاي آسيا.
يكتسب الجانب المتعلق بأبيك أهمية لثلاثة أسباب. فالصين وروسيا هما الشريكان الخارجيان الأكثر تأثيراً لإيران — بكين بوصفها أكبر مشترٍ للنفط الإيراني، وموسكو بوصفها درعها الدبلوماسي في مجلس الأمن. وسيستلزم أي اتفاق يُنهي إغلاق هرمز ويعالج البرنامج النووي الإيراني في أدنى تقدير حصول موافقتهما وعلى الأرجح مشاركتهما الفعّالة. وقد نقلت إيران بالفعل مقترحاً نووياً عبر قطر. غير أن طهران تصرّ على عدم مناقشة برنامجها النووي حتى تستوفي واشنطن أولاً سبعة شروط مسبقة — من بينها إنهاء الحرب، ورفع الحصار البحري، والإفراج عن الأصول المجمّدة، وتعويض أضرار الحرب، ورفع العقوبات.
سيمثّل لقاء جانبي على هامش أبيك مع شي وبوتين أول قناة ثلاثية يُناقش فيها مستقبل إيران منذ تصاعد الأزمة في مطلع 2026. كما ستُدرج سياسة إيران في سياق النقاش ذاته مع التجارة وتايوان وأوكرانيا — مما يمنح ترمب نقاط نفوذ إضافية، لكن أيضاً تعقيدات إضافية.
كيف ردّت إيران؟
قال وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي إن المقترح الإيراني لمدة يومين — الذي تُعيد إيران بموجبه فتح هرمز مقابل رفع الولايات المتحدة حصارها البحري والإفراج عن جزء من أصولها المجمّدة — «لا يزال قائماً»، وفق الجزيرة. وعزا عراقجي توقّف المحادثات إلى توقف الوسطاء عن السفر إثر نتائج انتخابات التجديد النصفي الأمريكية في 4 نوفمبر، وفق الجزيرة.
وحذّر عراقجي أيضاً من أن إيران ستُمطر «جحيماً» إذا استأنفت الولايات المتحدة هجماتها، وفق الجزيرة. ويعكس هذا التهديد، المقترن بالعرض الدبلوماسي، نمط الإشارة المزدوجة الصادرة من واشنطن — الاستعداد المشروط للحوار مقروناً بتحذيرات صريحة بشأن البديل.
لم يُؤكَّد في التقارير المتاحة أي رد مباشر من وسائل الإعلام الرسمية الإيرانية — IRNA أو PressTV أو تسنيم — على تصريح ترمب «مستبعد للغاية» في 8 نوفمبر. والغياب في حد ذاته مؤشر: قد تنتظر طهران لترى ما إذا كانت كلمات ترمب ستُترجَم إلى مقترح ملموس، أو ما إذا كانت الإشارة المضادة لروبيو تعكس السياسة الأمريكية الفعلية بشكل أدق.
الشروط السبعة الإيرانية لإعادة فتح هرمز — التي أعاد التأكيد عليها المتحدث باسم الجيش الإيراني العميد محمد أكرمي نيا في 6 نوفمبر — لا تزال بعيدة كل البعد عما أبدت واشنطن استعداداً لقبوله. والفجوة بين شرطَي ترمب (الاتفاق النووي وهرمز) وشروط إيران السبعة (إنهاء الحرب، ورفع الحصار، والإفراج عن الأصول، وتعويض الأضرار، ورفع العقوبات، وغيرها) واسعة بما يكفي لأن تصف عبارة «مستبعد للغاية» ليس فحسب احتمال ضربات جديدة، بل احتمال التوصل إلى اتفاق.
أسواق النفط: تراجع برنت وارتفاع النفط الخليجي الفعلي
استقر خام برنت عند 98.32 دولاراً للبرميل يوم الجمعة 6 نوفمبر، بعد أن هبط أكثر من 16 في المئة على أساس أسبوعي — وهو أشد انخفاض أسبوعي منذ 2020، وفق غلف نيوز وOilPrice.com. وبحلول الاثنين 9 نوفمبر، تراجع برنت بشكل أكبر إلى 97.49 دولاراً، بانخفاض 0.84 في المئة، وفق غلف نيوز.
لا يحكي سعر العقود الآجلة سوى نصف القصة. فقد ارتفع النفط الخليجي الفعلي — مربان — بمقدار 3.28 دولار، أو 3.42 في المئة، إلى 99.17 دولاراً في اليوم ذاته، وفق غلف نيوز. ويعكس هذا العلاوة أن المشترين يدفعون فوق مستوى المرجع لتأمين براميل فعلية تُشحن من موانئ الخليج، وهو مؤشر على أن مخاوف اضطراب الإمدادات لا تزال حادة حتى مع تسعير متداولي العقود الآجلة لاحتمالية خفض التصعيد.
سجّل مضيق هرمز، الذي تعبر عبره شحنات النفط الخام في العالم، عبوراً واحداً فقط يوم 1 نوفمبر، مقارنةً بمستوى مرجعي قبل الأزمة بلغ 85 عبوراً يومياً وفق منهجية IMF PortWatch، حسبما أفادت غلف نيوز. أما مستوى مرجعية JMIC — باستخدام منهجية إحصاء مختلفة — فيضع الرقم قبل الأزمة عند 138 سفينة يومياً. وبأي من المقياسين، يظل المضيق مغلقاً فعلياً.
أسهمت عبارة «مستبعد للغاية» لترمب على الأرجح في تراجع العقود الآجلة، الذي بدأ في وقت سابق من الأسبوع مع تراكم الإشارات الدبلوماسية. غير أن علاوة مربان تشير إلى أن المشاركين في السوق الفعلي — المصافي والشاحنين وشركات النفط الوطنية — أقل اقتناعاً بأن الدبلوماسية ستُوفّر براميل في وقت قريب.

المملكة العربية السعودية بين ميدان المعركة وطاولة المفاوضات
جاء مخرج ترمب المشروط في اليوم ذاته الذي وقّعت فيه المملكة العربية السعودية اتفاقية دفاع وقروضاً ميسّرة بقيمة 403 ملايين دولار مع سوريا — أول اتفاقية دفاع ثنائية بين الرياض ودمشق ما بعد الأسد. كان التوقيت مصادفةً في الجدول الزمني لكنه لم يكن كذلك في المنطق الاستراتيجي: المملكة العربية السعودية تبني هندستها الأمنية الخاصة بالتوازي مع حالة عدم اليقين بشأن النوايا الأمريكية، وجزئياً بسببها.
امتصّت المملكة هجمات حوثية يومية طوال نوفمبر. وفي 8 نوفمبر وحده، ألحق هجوم حوثي أضراراً ببرج أرامكو السعودية في مركز الملك عبدالله المالي بالرياض، فيما اعترض التحالف صاروخاً باليستياً فوق المنطقة الشرقية. وصادق البرلمان التركي على ميثاق مكة في 5 نوفمبر بتصويت 279 مقابل 119، وفق وكالة الأناضول — مضيفاً دولة عضواً في حلف الناتو إلى إطار الدفاع الجماعي بقيادة السعودية.
دعا وزير الخارجية السعودي الأمير فيصل بن فرحان إلى حل دبلوماسي وصفه بأنه «ضروري لتحقيق السلام والاستقرار»، وفق عرب نيوز. وكان ولي العهد الأمير محمد بن سلمان قد طالب ترمب مرتين في سبتمبر بشن ضربات أمريكية على إيران، رُفضت كلتاهما، وفق تقارير CNN الصادرة في 10 أكتوبر. وتجد المملكة نفسها الآن في وضع يُقدّم فيه الرجل الذي رفض تلك الطلبات مخرجاً لإيران علناً — فيما يواصل الحوثيون، وكلاء إيران، قصف المدن السعودية.
أضافت انتخابات التجديد النصفي الأمريكية في 4 نوفمبر متغيراً جديداً. إذ فاز الديمقراطيون بمجلسَي الكونغرس، وصوّت مجلس الشيوخ لتقييد صلاحيات الرئيس في شن حرب على إيران «عشر مرات على الأقل، وفق ما أشار NPR»، وفق NPR. وقد يقيّد الكونغرس الديمقراطي الجديد الذي سيتولى مهامه في 3 يناير الخيارات العسكرية لترمب بطرق ربما يستبقها بالفعل صياغته «مستبعد للغاية».
الخلفية: من الضربات إلى مخرج دبلوماسي في 24 ساعة
سرعة انقلاب ترمب هي السمة الأبرز في هذه القصة. ففي 7 نوفمبر، أكد ضربات أمريكية جديدة على إيران، واصفاً إياها بأنها «محدودة» لـFox News. ووضعت وسائل الإعلام الرسمية الإيرانية الضربات على جزيرة قشم. وبعد أربعة وعشرين ساعة، أخبر CNN أن استئناف الضربات «مستبعد للغاية».
يُضيف الجدول الزمني الدبلوماسي الأشمل سياقاً مهماً. فقد قدّمت قطر خطتها ثنائية المرحلة لمدة 48 ساعة في 6 نوفمبر، تدعو بموجبها إيران مفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى المواقع النووية المقصوفة في اليوم الأول مقابل رفع الولايات المتحدة حصارها البحري والإفراج عن جزء من الأصول المجمّدة؛ وتُعيد إيران فتح هرمز في اليوم الثاني. ولم يقبل أي من الطرفين. وتظل خطة عراقجي لمدة سبعة أيام، المُقدَّمة في 25 سبتمبر، الإطار الدبلوماسي الإيراني القائم، وفق الجزيرة.
أعلن الحرس الثوري الإيراني إغلاق هرمز كلياً في 26 أكتوبر، في أعقاب الإغلاق الأصلي الذي يعود إلى 13 أبريل. ولا يزال الحصار البحري الأمريكي سارياً. وتمثّل فرقة مهام القيادة المركزية «آيرون غيت» — المُعلَن عنها في 7 نوفمبر — الجانب البري المُكمِّل للإنفاذ البحري، وفق القيادة المركزية الأمريكية.
انتهى وقف ترمب للضربات قبيل انتخابات التجديد النصفي في 4 نوفمبر، الذي أُعلن عنه في 8 أكتوبر وفق ذا ناشيونال. ومع رفع هذا القيد السياسي واقتراب كونغرس جديد، فإن النافذة التي يتمتع فيها ترمب بأقصى حرية في التصرف ضيّقة — نحو ثمانية أسابيع قبل 3 يناير. وقد تعكس صياغة «مستبعد للغاية» حساباً مفاده أن استغلال هذه النافذة في التفاوض أجدى من القصف.
الأسئلة الشائعة
ما هو اجتماع قادة أبيك الاقتصادية في شنتشن؟
تستضيف منظمة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ (أبيك) قمتها السنوية للقادة في شنتشن بالصين في 18-19 نوفمبر 2026. يجمع المنتدى قادة 21 اقتصاداً مطلّاً على حوض المحيط الهادئ. وتُحدد الصين بوصفها المضيف جدول الأعمال وتُدير لوجستيات الاجتماعات الثنائية — مما يمنح بكين القدرة على تشكيل المحادثات الجانبية وترتيبها، وهي ميزة هيكلية حين قد تُناقَش سياسة إيران إلى جانب التجارة والأمن الإقليمي.
ما هي الشروط السبعة الإيرانية لإعادة فتح هرمز؟
علّقت إيران إعادة فتح هرمز على استيفاء الولايات المتحدة جميع مطالبها السبع: إنهاء الحرب على جميع الجبهات، ورفع الحصار البحري والملاحي، والإفراج عن الأصول المجمّدة، وتعويض أضرار الحرب، ورفع العقوبات، وضمانات أمنية إضافية. وأعاد المتحدث باسم الجيش الإيراني العميد محمد أكرمي نيا التأكيد على القائمة الكاملة في 6 نوفمبر. وتصرّ إيران على عدم إمكانية بدء المناقشات النووية حتى تُستوفى هذه الشروط — عكس تسلسل ترمب الذي يجعل الاتفاق النووي شرطاً مسبقاً لخفض التصعيد.
كم عدد المجموعات الضاربة الأمريكية في المنطقة؟
زعم ترمب أن ثلاث مجموعات ضاربة منتشرة في المنطقة، قائلاً «الأخرى وصلت للتو» وأنها «جاهزة ومسلّحة بالكامل». ولم يؤكد البنتاغون بشكل مستقل انتشار المجموعات الثلاث في تصريحات علنية وردت في التقارير المتاحة. ودأب البحرية الأمريكية على تناوب مجموعة أو مجموعتين ضاربتين في منطقة عمليات الأسطول الخامس؛ وسيمثّل الثلاث حشداً طارئاً لم يُرَ آخر مرة منذ غزو العراق عام 2003.
ما هي خطة قطر لـ48 ساعة؟
قدّمت قطر مقترحاً ثنائي المرحلة في 6 نوفمبر يختلف عن خطة إيران الثنائية بإضافة مكوّن التفتيش النووي في اليوم الأول. بموجب خطة قطر، تدعو إيران مفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى مواقع التخصيب المقصوفة، وترفع الولايات المتحدة حصارها البحري وتُفرج عن جزء من الأصول المجمّدة في اليوم الأول؛ وتُعيد إيران فتح هرمز في اليوم الثاني وتستأنف المحادثات النووية الأشمل بشأن مخزونات اليورانيوم عالي التخصيب. أما خطة إيران الثنائية فتقتصر على إعادة فتح هرمز مقابل رفع الحصار والإفراج عن الأصول — دون أي مكوّن للوكالة الدولية للطاقة الذرية. ولم تقبل واشنطن ولا طهران المقترح القطري.
هل أُغلق مضيق هرمز كلياً من قبل؟
يعود الإغلاق الحالي إلى إعلان الحرس الثوري الإيراني في 26 أكتوبر، غير أن المضيق كان متنازعاً عليه منذ 13 أبريل 2026 حين قيّدت إيران العبور للمرة الأولى. وجاءت إعادة فتح مؤقتة بموجب اتفاق يونيو 2026 قبل أن تُعلن إيران إغلاقه مجدداً في يوليو، وفق رويترز. وسجّل IMF PortWatch عبوراً واحداً فقط في 1 نوفمبر، مقارنةً بمستوى مرجعي بلغ 85 عبوراً يومياً وفق منهجيته. ويستخدم JMIC مستوى مرجعياً أعلى يبلغ 138 سفينة يومياً. وبأي من المقياسين، يظل المضيق مغلقاً فعلياً أمام الملاحة التجارية.
هذه ترجمة عربية لمقال نُشر بالإنجليزية في بيت آل سعود. Read the original in English