بيت آل سعودHouse of Saud

الحرس الثوري الإيراني يزعم استهداف 6 مسيّرات قاعدةً أمريكية في البحرين والولايات المتحدة تؤكد اعتراض جميعها

A US Navy MH-60R Seahawk helicopter from HSM-75 lifts off the deck of USS Nimitz in the Gulf of Oman

المنامة — ادّعى الحرس الثوري الإيراني في 15 نوفمبر أنه أطلق ست مسيّرات على قاعدة الرفاع للمروحيات في البحرين، مستهدفاً منظومة رادار دفاع جوي أمريكية في ما وصفه بـ«المرحلة الثانية من رد حاسم وساحق» على الأعمال العسكرية الأمريكية. وقالت ستيفاني هاليت (Stephanie Hallett)، السفيرة الأمريكية في البحرين، إن هذه الادعاءات كاذبة، وإن جميع المسيّرات جرى اعتراضها دون وقوع أضرار أو إصابات، وفقاً لـ«نيوز أوف بحرين».

وكان الهجوم الثاني لمسيّرات الحرس الثوري على البحرين في أقل من 72 ساعة؛ إذ أكدت القيادة المركزية الأمريكية (سنتكوم) في 13 نوفمبر إسقاط مسيّرتين إيرانيتين كانتا تستهدفان القاعدة ذاتها دون وقوع أضرار. وأعلنت قوة دفاع البحرين أن منظوماتها الدفاعية اعترضت هجمات 15 نوفمبر قبل أن تبلغ أهدافها، في حين حمّلت وزارة الخارجية طهران المسؤولية الكاملة عن الضربات، وفقاً لراديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي وذا ناشيونال. وأدانت المملكة العربية السعودية الهجمات، وأعربت عن تضامنها مع البحرين، مطالبةً بوقف فوري للهجمات الإيرانية، وفقاً لعرب نيوز.

ما ادّعاه الحرس الثوري الإيراني

أفاد بيان الحرس الثوري، المنشور عبر منفذه الإعلامي «سباه نيوز» والمُتداوَل من وكالة فارس للأنباء وقناة «برس تي في»، بأن ست مسيّرات استهدفت محطة الرادار الأمريكية للدفاع الجوي في قاعدة الرفاع للمروحيات في البحرين. ووصف الحرس الثوري العملية بأنها «المرحلة الثانية من رد حاسم وساحق» على الأعمال العدائية الأمريكية، وفقاً لقناة «برس تي في» وكردستان 24.

وربط البيان الهجوم كذلك بمضيق هرمز، متهماً الولايات المتحدة بـ«الفشل التام في خطتها لتهريب النفط في مضيق هرمز تحت ذريعة مرافقة السفن»، وفقاً لقناة «برس تي في». ولم يُرفق بالادعاء بشأن نجاح الضربة أي مقاطع فيديو أو صور أقمار اصطناعية أو أدلة مادية أخرى. ولم يُصدر الحرس الثوري أدلة قابلة للتحقق على هجماته المزعومة على البحرين منذ اليوم الأول للنزاع في 28 فبراير، حين أُكِّد تضرر قاعدة الدعم البحري (NSA) في البحرين بشكل مستقل.

تضمّ قاعدة الرفاع، في منطقة الرفاع جنوب المنامة، طائرات مروحية أمريكية ومنظومة رادار للدفاع الجوي. وهي منشأة مستقلة عن قاعدة الدعم البحري (NSA) في البحرين بالجفير، التي تعمل مقراً لأسطول الولايات المتحدة البحري الخامس، وقد تعرضت للضرب في اليوم الأول للنزاع في 28 فبراير. واستهدف كلا الادعاءين الصادرَين عن الحرس الثوري في 13 نوفمبر و15 نوفمبر قاعدةَ الرفاع تحديداً، لا قاعدة الجفير البحرية الأشهر، مما يوحي بالتركيز على أصول الرادار والمروحيات الداعمة لمنظومة الدفاع الجوي الأمريكية في الجزء الغربي من الخليج العربي.

صورة ناسا بالأقمار الاصطناعية من محطة الفضاء الدولية خلال البعثة 22 للبحرين من المدار، تُظهر الجزيرة الرئيسية ومياه الخليج العربي المحيطة بها
الجزيرة الرئيسية للبحرين مُلتقطة من محطة الفضاء الدولية خلال البعثة 22. تقع منطقة الرفاع، حيث تتمركز قاعدة الرفاع للمروحيات، في الجزء الداخلي من الجزيرة جنوب عاصمة المنامة — على بُعد نحو 15 كيلومتراً من قاعدة الدعم البحري (NSA) في الجفير. الصورة: NASA / Public Domain

كيف ردّت البحرين والولايات المتحدة؟

أعلنت قوة دفاع البحرين أن منظوماتها للدفاع الجوي «اعترضت وأسقطت عدداً من الهجمات الجوية الإيرانية» قبل أن تبلغ أهدافها، واتهمت طهران بمواصلة «نهج عدائي ممنهج» تجاه المملكة، وفقاً لراديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي وذا ناشيونال. ولم تؤكد قوة دفاع البحرين أو تنفِ رقم الحرس الثوري المتعلق بست مسيّرات، واستخدمت عبارة «عدد».

رفضت البحرين «تحويل أراضيها إلى ساحة لتصفية الحسابات» وحمّلت إيران «المسؤولية الكاملة» عن الهجمات وتبعاتها.

وزارة الخارجية البحرينية، عبر راديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي، 15 نوفمبر 2026

وصف إسماعيل بقائي، المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية، إدانة البحرين بأنها «لا أساس لها»، وأفاد بأن إيران ستواصل الرد على الهجمات ضد أراضيها، وفقاً لـ«سعودي جازيت».

جاء تصريح السفيرة هاليت عبر «نيوز أوف بحرين» مباشراً: «مجدداً، ادعاءات الحرس الثوري كاذبة.» وأوضحت أن جميع مسيّرات الحرس الثوري جرى اعتراضها، وأنه لم تُبلَّغ أي أضرار أو إصابات. ولم يصدر حتى وقت كتابة هذا التقرير أي بيان مستقل من القيادة المركزية الأمريكية (سنتكوم) بشأن هجوم 15 نوفمبر. ويقتصر الرد المؤكد من سنتكوم على هجوم 13 نوفمبر، الذي أعلنت فيه أن المسيّرتين أُسقطتا دون وقوع إصابات أو أضرار.

أصدرت وزارة الداخلية البحرينية تنبيهين على المستوى الوطني في غضون نحو ثلاث ساعات في 15 نوفمبر. جاء الأول في حوالي الساعة 4:30 صباحاً بالتوقيت المحلي، أي 01:30 بتوقيت غرينتش، داعياً السكان إلى «التزام الهدوء والتوجه إلى أقرب موقع آمن»، وفقاً للجزيرة وسي إن بي سي. وتلاه تنبيه ثانٍ قبل الساعة 8:00 صباحاً بالتوقيت المحلي، وفقاً لـ«ميدل إيست آي». وكانت هذه أول تحذيرات أمان عامة على المستوى الوطني في البحرين منذ سبتمبر، وفقاً لذا ناشيونال وغلف بيزنس — فجوة تجاوزت عشرة أسابيع تزامنت مع تراجع أشمل في الضربات الإيرانية المباشرة على دول الخليج المضيفة.

صاروخا اعتراض باتريوت باك-2 يدمران هدفاً مشابهاً للصاروخ الكروز خلال تمرين إطلاق نار حي
صاروخا اعتراض باتريوت باك-2 يدمران هدفاً مشابهاً للصاروخ الكروز خلال تمرين إطلاق نار حي — الهندسة الاعتراضية ذاتها التي تكررت فوق البحرين في 13 و15 نوفمبر حين أسقطت قوة دفاع البحرين والقوات الأمريكية مسيّرات الحرس الثوري المستهدِفة لقاعدة الرفاع. أعلنت قوة دفاع البحرين أن منظوماتها اعترضت «عدداً» من الهجمات الجوية قبل أن تبلغ أهدافها. الصورة: US Army / Public Domain

ماذا حدث في 13 نوفمبر؟

قبل يومين من ضربة 15 نوفمبر، أعلن الحرس الثوري تدمير رادار أمريكي في البحرين — وهو أول هجوم إيراني مزعوم على منشأة أمريكية في دولة خليجية منذ مطلع سبتمبر، وفقاً لما أفادت به رويترز. وصوّر الحرس الثوري العملية على أنها رد انتقامي على ضربة جوية أمريكية على برج اتصالات في سيريك، جنوب إيران، وفقاً للجزيرة ووكالة تسنيم للأنباء.

وناقضت القيادة المركزية الأمريكية (سنتكوم) رواية الحرس الثوري مباشرةً: «أطلق الحرس الثوري مسيّرتين هجوميتين أحاديتي الاتجاه باتجاه البحرين، وأسقطت القوات الأمريكية كلتيهما. لم تقع إصابات أو أضرار.» وقد تكررت الهوّة بين ادعاء الحرس الثوري تدمير الرادار وتأكيد سنتكوم الاعتراض النظيف عبر النزاع الممتد تسعة أشهر — ادعاءات أضرار مبالَغ فيها من الحرس الثوري تعقبها نفي موجز من الجانب الأمريكي ودول الاستضافة، دون أن يُصدر أيٌّ من الطرفين صوراً يمكنها حسم النزاع.

وامتدت الفجوة منذ مطلع سبتمبر — حين أسفرت ضربات أمريكية على جنوب إيران عن مقتل 11 شخصاً على الأقل، وردّت إيران بإطلاق النار على مواقع أمريكية في الأردن والبحرين والعراق، وفقاً لـ«صحارى ريبورترز (Sahara Reporters)» — لأكثر من شهرين دون أي ادعاء من الحرس الثوري بشأن هجوم مباشر على دولة خليجية مضيفة لقوات أمريكية. وأنهت ضربتا 13 و15 نوفمبر تلك الهدنة.

وغيّر هجوم 15 نوفمبر المبرر الذي أعلنه الحرس الثوري. ففيما صُوِّرت ضربة 13 نوفمبر على أنها انتقام لأحداث سيريك، لم يُشِر بيان 15 نوفمبر إلى برج الاتصالات بتاتاً، واتهم الولايات المتحدة بدلاً من ذلك بالفشل في مرافقة السفن عبر مضيق هرمز. وأسمى الحرس الثوري عملية 15 نوفمبر «المرحلة الثانية» من الحملة ذاتها، وفقاً لـ«سباه نيوز».

المملكة العربية السعودية تدين الهجمات

أدانت وزارة الخارجية السعودية الهجمات الإيرانية على البحرين، وأعربت عن «التضامن الكامل» مع المنامة، مطالبةً بـ«وقف فوري للهجمات الإيرانية السافرة»، وفقاً لعرب نيوز وذا ناشيونال. ووصفت الوزارة الضربات بأنها انتهاك للقانون الدولي ومبادئ حسن الجوار. وكانت الرياض قد أصدرت إدانات مماثلة عقب الضربات الإيرانية السابقة على البحرين، في فبراير ويونيو وسبتمبر 2026.

وجاءت الإدانة في اليوم ذاته الذي كان فيه الأمير فيصل بن فرحان وزير خارجية المملكة العربية السعودية في بروكسل لحضور مجلس الشؤون الخارجية للاتحاد الأوروبي، حيث ضغط من أجل مرافقة بحرية أوروبية للشحن الخليجي وزيادة الضغط على طهران. وجاءت أيضاً في أعقاب يوم اعترض فيه التحالف بقيادة السعودية صاروخَين باليستيَّين يستهدفان الرياض وأسقط مسيّرتين فوق المنطقة الشرقية في 15 نوفمبر وحده. وسلّط تداخل الضربات الإيرانية على البحرين والمقذوفات الحوثية المستهدِفة للمدن السعودية في اليوم ذاته الضوءَ على التهديد المزدوج الذي تتعامل معه دول الخليج العربي منذ الأسابيع الأولى للنزاع.

بحارة البحرية الأمريكية في قاعدة الدعم البحري (NSA) في البحرين خلال فعالية مشاركة ثنائية في ميناء البحرين
بحارة البحرية الأمريكية في قاعدة الدعم البحري (NSA) في البحرين خلال أسبوع الصداقة الأمريكية البحرينية، الفعالية السنوية التي تُجسّد التعاون الدفاعي بين الولايات المتحدة والبحرين. تعرضت قاعدة الدعم البحري (NSA Bahrain) في الجفير، مقر أسطول الولايات المتحدة البحري الخامس، للضرب والتدمير في الساعات الأولى للنزاع في 28 فبراير — وهو ما استشهدت به الرياض في مطالبتها بوقف فوري للهجمات الإيرانية. الصورة: U.S. Naval Forces Central Command / CC BY 2.0

لماذا تواصل إيران استهداف البحرين؟

تستضيف البحرين مقر أسطول الولايات المتحدة البحري الخامس في قاعدة الدعم البحري (NSA) في الجفير. وقد تعرضت القاعدة للضرب في 28 فبراير، اليوم الأول للنزاع، وأُصيبت بأضرار تُقدَّر بنحو 400 مليون دولار، وفقاً لرقم أشار إليه وول ستريت جورنال في مقال رأي نشرته ميليتاري تايمز لكابتن بحري متقاعد.

وبحلول 5 مارس، كانت قوة دفاع البحرين قد اعترضت 75 صاروخاً و123 مسيّرة منذ بدء النزاع، وفقاً لغلف نيوز. وقد ازدادت هذه الأرقام في الأشهر التسعة اللاحقة، غير أن قوة دفاع البحرين لم تُصدر أرقاماً محدثة للاعتراضات.

يبدو أن هجمات الحرس الثوري في نوفمبر على قاعدة الرفاع — التي استهدفت قاعدة المروحيات ورادار الدفاع الجوي بدلاً من المنشأة البحرية في الجفير — تستهدف سلسلة الكشف والاعتراض التي تحمي الأصول الأمريكية في البحرين. ويُعدّ رادار الرفاع جزءاً من الشبكة الدفاعية الجوية متعددة الطبقات التي تمنح الأسطول الخامس إنذاراً مبكراً بالصواريخ والمسيّرات القادمة من الساحل الجنوبي لإيران، على بُعد نحو 200 كيلومتر عبر الخليج العربي. ويظل مدى إضعاف الحرس الثوري لتلك الشبكة موضع خلاف: إذ تؤكد البحرين والولايات المتحدة أنه لم يتدهور.

«قد يُفضّل الجانبان تجنب الحرب الشاملة، لكن الخطر يكمن في سوء الحسابات»، قال سعيد غلكار (Saeid Golkar)، أستاذ مشارك في العلوم السياسية بجامعة تينيسي في تشاتانوغا، لقناة الجزيرة. وتوضح ضربتا 13 و15 نوفمبر — عمليتا مسيّرات في أقل من 72 ساعة، قابلتهما اعتراضات ونفي قاطع من البحرين والولايات المتحدة — إيقاعَ التبادلات المحدودة التي يحذر المحللون من احتمال تصاعدها حين يُسيء أيٌّ من الطرفين قراءة استعداد الآخر لاستيعاب هجوم.

وفي مقابلة بالبيت الأبيض هذا الأسبوع، قال ترمب إن الحلفاء الخليجيين حثّوه على تجنب شنّ ضربات واسعة النطاق ضد إيران. وقال: «طلبت مني المملكة العربية السعودية أن أترك الأمور على ما هي عليه الآن لبعض الوقت»، وفقاً لـ«أرابيان بيزنس» نقلاً عن رويترز. وأبلغ مجلس التعاون الخليجي الأمم المتحدة الشهر الماضي أن إيران أطلقت أكثر من 7,000 صاروخ ومسيّرة على دول الخليج منذ بدء النزاع في فبراير.

هجمات مختارة للحرس الثوري الإيراني على البحرين عام 2026
التاريخ ادعاء الحرس الثوري رد البحرين/الولايات المتحدة المصدر
28 فبراير صواريخ ومسيّرات على قاعدة NSA البحرين، الجفير أضرار مؤكدة؛ تقدير بنحو 400 مليون دولار (وول ستريت جورنال عبر مقال رأي ميليتاري تايمز) مصادر متعددة
2 سبتمبر صواريخ ومسيّرات على المواقع الأمريكية آخر صفارات الإنذار الوطنية قبل 15 نوفمبر صحارى ريبورترز (Sahara Reporters)؛ تايمز أوف عُمان (Times of Oman)
13 نوفمبر ادّعى تدمير الرادار، الرفاع سنتكوم: 2 مسيّرة أُسقطتا، لا أضرار الجزيرة؛ سنتكوم
15 نوفمبر 6 مسيّرات على رادار الرفاع قوة دفاع البحرين: «عدد» من الهجمات جرى اعتراضها؛ هاليت: جميعها اعتُرضت سباه نيوز؛ نيوز أوف بحرين
صورة ليلية التقطتها ناسا من محطة الفضاء الدولية ISS-63 للخليج العربي تُظهر أضواء مدن البحرين والمملكة العربية السعودية والإمارات وإيران
الخليج العربي ليلاً من محطة الفضاء الدولية. المجموعة المضيئة في الوسط الأيسر هي البحرين والمنطقة الشرقية للمملكة العربية السعودية؛ ويمتد الساحل الجنوبي لإيران على امتداد الجزء العلوي. يبلغ عرض الخليج نحو 200 كيلومتر في أضيق نقطة بين قاعدة الرفاع وإيران — المسافة التي تقطعها مسيّرات الحرس الثوري للوصول إلى البحرين. الصورة: NASA / Public Domain

الأسئلة الشائعة

أين تقع قاعدة الرفاع للمروحيات؟

تقع قاعدة الرفاع، المعروفة أيضاً بـ«ريفا»، في الجزء الداخلي من الجزيرة الرئيسية للبحرين، جنوب عاصمة المنامة. تحتضن القاعدة منشآت عسكرية بحرينية ووحدة مروحيات أمريكية مع منظومة رادار دفاع جوي مرتبطة بها. وهي مستقلة عن قاعدة الدعم البحري (NSA) في البحرين بالجفير، على بُعد نحو 15 كيلومتراً إلى الشمال الشرقي، والتي تعمل مقراً لأسطول الولايات المتحدة البحري الخامس. واستهدف هجوما الحرس الثوري في 13 و15 نوفمبر قاعدةَ الرفاع تحديداً، لا الجفير، كهدف.

هل أعلنت الولايات المتحدة أي انتقام بسبب هجمات البحرين؟

لم يُعلَن عن أي ضربات انتقامية أمريكية بشأن هجومَي 13 و15 نوفمبر حتى وقت كتابة هذا التقرير. وفي وقت سابق من هذا الأسبوع، أفاد ترمب في مقابلة بالبيت الأبيض بأن الحلفاء الخليجيين — بمن فيهم المملكة العربية السعودية والإمارات وقطر والبحرين — طلبوا منه الامتناع عن شن ضربات واسعة النطاق على إيران، وفقاً لـ«أرابيان بيزنس» نقلاً عن رويترز. وحين سُئل عمّا إذا كان سيأمر بضربات أشد دون تلك الطلبات، قال ترمب «نعم، كنت سأفعل»، وفقاً لـ«أرابيان بيزنس». وأفادت رويترز وسي إن بي سي بأن ترمب قد يمتنع عن شن ضربات جديدة ضد إيران في غياب استفزازات جديدة.

ما حادثة سيريك التي تقول إيران إنها أشعلت الهجمات؟

أفادت وسائل الإعلام الرسمية الإيرانية في الفترة المحيطة بـ10-11 نوفمبر بأن ضربة جوية أمريكية ألحقت أضراراً ببرج اتصالات في سيريك، وهي بلدة في محافظة هرمزغان على الساحل الجنوبي لإيران بالقرب من مضيق هرمز. وصوّر الحرس الثوري هجوم 13 نوفمبر على البحرين على أنه انتقام مباشر لضربة سيريك، وفقاً للجزيرة ووكالة تسنيم للأنباء. ولم تؤكد الولايات المتحدة أو تنفِ علناً توجيه ضربة لبرج الاتصالات. وتحوّل المبرر المُعلَن لهجوم 15 نوفمبر بعيداً عن سيريك نحو النزاع حول هرمز، رغم وصف الحرس الثوري كلتا الضربتين بأنهما مراحل من الحملة الانتقامية ذاتها.

هل ردّت دول خليجية أخرى على الهجمات؟

أصدرت المملكة العربية السعودية أبرز رد، إذ أدانت الضربات وطالبت بوقف فوري للهجمات الإيرانية، وفقاً لعرب نيوز. وزار ملك البحرين الرياض في 10 نوفمبر والتقى بولي العهد الأمير محمد بن سلمان قبل خمسة أيام فحسب من الهجمات، في حين أقرّ مجلس التعاون الخليجي منصباً دفاعياً جديداً في الكويت — ضمن نمط أشمل من تنسيق الملوك الخليجيين لاستجاباتهم الأمنية. وعلى صعيد منفصل، أصدرت السفارة الأمريكية في المملكة العربية السعودية تنبيهاً أمنياً على المستوى الوطني في 14 نوفمبر، مستشهدةً بتهديدات الحوثيين، مما أضاف إلى التحذيرات المتداخلة عبر الخليج في نهاية الأسبوع ذاتها.

هذه ترجمة عربية لمقال نُشر بالإنجليزية في بيت آل سعود. Read the original in English