بيت آل سعودHouse of Saud

العادات والآداب في السعودية: ما لا ينبغي فعله

السفر إلى السعودية حالياً

حتى 23 أكتوبر 2026، تنصح أستراليا ونيوزيلندا وألمانيا بعدم السفر إلى السعودية مطلقاً، فيما تنصح المملكة المتحدة وكندا وأيرلندا وفرنسا بعدم السفر إليها إلا للضرورة. وأُعيد افتتاح مطار الملك خالد الدولي في الرياض في 18 أكتوبر أمام الرحلات الحاصلة على إذن مسبق من هيئة الطيران المدني فقط، وعلّقت شركات طيران أجنبية كثيرة رحلاتها إلى السعودية. وللاطلاع على وضع المطارات وجداول شركات الطيران والإرشادات الرسمية، مع تاريخ ومصدر كلٍّ منها، راجع صفحة وضع السفر إلى السعودية.

آخر تحديث: 23 أكتوبر 2026. راجعنا القوانين والغرامات والقواعد الواردة في هذا الدليل بالمقارنة مع المصادر الرسمية والإخبارية الحالية. وقد تتغير القواعد في وقت قصير، لذا تحقّق منها قبل السفر.

فتحت السعودية أبوابها أمام السياحة الدولية بوتيرة لم يكن من الممكن تخيّلها قبل عقد من الزمن، لكن المملكة تظل مجتمعاً محافظاً بعمق تضرب جذوره في التقاليد الإسلامية والأعراف القبلية وقوانين الآداب العامة المقننة. وفهم ما لا ينبغي فعله لا يقل أهمية عن معرفة ما ينبغي مشاهدته. ويرشدك هذا الدليل، وهو جزء من دليلنا الشامل للسفر إلى السعودية، إلى كل توقع ثقافي والتزام قانوني وعرف اجتماعي تحتاج إليه للتنقل في المملكة بثقة واحترام — سواء كنت تزور الرياض للعمل، أو تستكشف المقابر الأثرية في العُلا، أو تقوم برحلتك الأولى إلى السعودية بوصفك غير مسلم.

العادات والآداب في السعودية — في لمحة

القانون الرئيسي: تُدرج لائحة المحافظة على الذوق العام 19 مخالفة يُعاقب عليها بغرامات، أُفيد بأنها تراوحت بين 50 ريالاً و3,000 ريال عند دخول القواعد حيز التنفيذ في 2019

قواعد اللباس: تغطية الكتفين والركبتين في الأماكن العامة للرجال والنساء على حد سواء — راجع دليلنا لقواعد اللباس في السعودية للاطلاع على التفاصيل الكاملة

التأشيرة مطلوبة: نعم — التأشيرة السياحية الإلكترونية متاحة عبر الإنترنت لحاملي الجنسيات المؤهلة

الكحول: محظور تماماً — لا استثناءات للسياح، ولا حتى داخل غرف الفنادق الدولية

ما يجب معرفته: استخدم يدك اليمنى دائماً في التحية والأكل؛ ولا تصوّر الأشخاص أبداً دون موافقتهم؛ واحترم أوقات الصلاة

تجنّب: إظهار المودة علناً، وانتقاد الحكومة أو الأسرة المالكة (بما في ذلك على وسائل التواصل الاجتماعي)، وأي محاولة لإدخال الكحول أو المخدرات إلى البلاد

قانون الذوق العام: ما يُلزم السياح قانوناً بمعرفته

قننت السعودية توقعاتها بشأن السلوك العام في لائحة المحافظة على الذوق العام. وقد أقرّها مجلس الوزراء في أبريل 2019، ودخلت القواعد التنفيذية حيز التنفيذ في سبتمبر 2019، وهو الشهر نفسه الذي أُطلق فيه برنامج التأشيرة السياحية. وتُدرج اللائحة 19 مخالفة محددة، والشرطة هي الجهة التي تسجّل المخالفات وتفرض الغرامات. ولا تعوّل على إعفائك بحجة أنك لم تكن تعرف القواعد.

الغرامات والعقوبات في لمحة

حين دخلت القواعد حيز التنفيذ في سبتمبر 2019، ذكرت صحيفة الشرق الأوسط أن الغرامات تتراوح بين 50 ريالاً و3,000 ريال لكل مخالفة. ونُشر الجدول الكامل على بوابة التأشيرات الرسمية؛ راجعه للاطلاع على المبالغ الحالية. ومن المخالفات المذكورة في القواعد:

المخالفة ما تشمله
السلوك المخل بالآداب سلوك ذو طابع جنسي في الأماكن العامة
اللباس غير اللائق في الأماكن العامة ارتداء ملابس داخلية أو ملابس نوم في الأماكن العامة، أو ملابس تحمل كلمات أو صوراً تخدش الحياء أو تحمل طابعاً عنصرياً أو تروّج للإباحية أو تعاطي المخدرات
تشغيل الموسيقى بصوت مرتفع في الأحياء السكنية الموسيقى الصاخبة في الأحياء السكنية
تشغيل الموسيقى في أوقات الصلاة الموسيقى أثناء الأذان أو أوقات الصلاة
الأقوال أو الأفعال المؤذية أو المخيفة أقوال أو أفعال في الأماكن العامة تؤذي الآخرين أو تخيفهم أو تعرّضهم للخطر
تصوير الأشخاص دون إذنهم تصوير الأشخاص بالفيديو أو الصور الفوتوغرافية دون موافقتهم، أو تصوير الجرائم أو الحوادث المرورية أو مواقع الحوادث دون موافقة المعنيين
رمي النفايات رمي النفايات خارج الأماكن المخصصة لها

أما المخالفات الأشد خطورة، مثل حيازة المخدرات أو إدخال الكحول، فتخضع للقانون الجنائي وقد يترتب عليها السجن والترحيل. ويستند النظام السعودي إلى الشريعة الإسلامية، وقد تكون العقوبات أشد بكثير مما يتوقعه الزوار الغربيون.

قواعد اللباس: ماذا ترتدي وما الذي تتجنبه

ألغت السعودية إلزامية العباءة للنساء الأجنبيات في 2019، واستبدلت بالتطبيق الصارم لائحة الذوق العام. والمبدأ هو اللباس المحتشم الذي يغطي الكتفين والركبتين للجميع، رجالاً ونساءً. وللاطلاع على التفاصيل الكاملة لما ينبغي حزمه، راجع دليلنا المخصص لقواعد اللباس في السعودية.

للنساء

  • لا ترتدي ملابس شفافة أو ضيقة جداً أو بلا أكمام في الأماكن العامة
  • لا ترتدي الملابس الداخلية أو قمصان النوم أو ملابس السباحة خارج مناطق المسابح والشواطئ
  • لا ترتدي ملابس تحمل صوراً أو شعارات غير لائقة
  • لم تعد العباءة مطلوبة قانوناً، لكن كثيراً من النساء ما زلن يخترن ارتداءها للراحة وللاندماج، لا سيما في المناطق المحافظة
  • غطاء الرأس ليس إلزامياً في الأماكن العامة، وإن كان مطلوباً عند دخول أي مسجد
  • جدة هي المدينة الأكثر انفتاحاً؛ والرياض أكثر محافظة لكنها متسامحة بشكل متزايد مع الملابس المحتشمة ذات الطراز الغربي؛ أما البلدات الصغيرة والقرى فهي الأكثر تمسكاً بالتقاليد

للرجال

  • لا ترتدِ السراويل القصيرة أو الفانيلات بلا أكمام أو الشباشب في مراكز التسوق أو المطاعم أو الأماكن الرسمية
  • لا تظهر عاري الصدر في أي مكان خارج مسبح أو شاطئ خاص
  • السراويل الطويلة والقميص ذو الياقة آمنة في أي سياق؛ واللباس الأنيق غير الرسمي هو المعيار في معظم المطاعم

على الشواطئ وفي المسابح

قد تختلف القواعد بين الشواطئ والجهات المشغلة، لذا ابحث عن اللافتات المنشورة عند وصولك. ويُتوقع ارتداء ملابس سباحة محتشمة على الشواطئ العامة: ملابس سباحة من قطعة واحدة أو قمصان سباحة واقية للنساء، وسراويل سباحة تصل إلى الركبة للرجال. وملابس البكيني وملابس السباحة المعتادة مقبولة عموماً في مسابح المنتجعات الخاصة والنوادي الشاطئية. والظهور عارياً أو بملابس كاشفة بشكل مفرط محظور في كل مكان. ويجب عليك التستر عند مغادرة منطقة الشاطئ.

حي الطريف في الدرعية، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو قرب الرياض، ويظهر فيه الطراز المعماري النجدي التقليدي المبني من الطين
حي الطريف في الدرعية — التراث الثقافي للسعودية ضارب في العمق، وفهم العادات المحلية يجعل التجربة أغنى بكثير. الصورة: xiquinhosilva, CC BY 2.0

التحية والتعاملات الاجتماعية

طريقة تحيتك للناس في السعودية أهم بكثير مما هي عليه في معظم الدول الغربية. فإن أحسنتها نلت الود فوراً؛ وإن أخطأت فيها خلقت لحظة محرجة يمنع السعوديين أدبُهم من الإشارة إليها علناً.

المصافحة

  • المصافحة اللطيفة هي التحية المعتادة بين الرجال — لا قبضة القوة الساحقة على الطريقة الغربية. وقد يضع بعض الرجال السعوديين يدهم اليسرى فوق المصافحة تعبيراً عن الصدق
  • لا تمدّ يدك أبداً إلى امرأة سعودية ما لم تبادر هي بذلك. وإذا لم تمدّ يدها، فإن إيماءة مهذبة مع وضع يدك اليمنى على قلبك هي البديل الصحيح
  • بين الرجال السعوديين الذين يعرف بعضهم بعضاً جيداً، سترى تحيات بتلامس الخدود أو الأنوف. ولا تحاول القيام بذلك ما لم تُدعَ إليه

التحية اللفظية

التحية العامة هي «السلام عليكم»، ويُرد عليها بـ«وعليكم السلام». ويُرحَّب بغير المسلمين بل يُشجَّعون على استخدام هذه العبارة — فهي لا تُعدّ استيلاءً ثقافياً، بل علامة احترام ثقافي.

التعامل بين الجنسين

  • لا تبادر أبداً بأي تلامس جسدي مع امرأة سعودية — لا مصافحة، ولا لمس للكتف، ولا توجيه بالإمساك بالمرفق
  • في بيئات العمل المختلطة، انتظر دائماً أن تحدد المرأة طريقة التحية
  • تقبيل الخدود بين الرجال والنساء من غير الأقارب (الشائع في فرنسا ولبنان وأجزاء من أمريكا اللاتينية) من المحرمات الثقافية العميقة في السعودية

قواعد اليد اليمنى

ترتبط اليد اليسرى تقليدياً بالنظافة الشخصية في الثقافة العربية. فاستخدم يدك اليمنى في التحية والأكل وإعطاء الأشياء وتسلّمها والإشارة. وأبقِ يدك اليسرى إلى جانبك أثناء الوجبات. وإذا احتجت إلى تمرير شيء إلى أحد، فاستخدم كلتا يديك معاً — ولا تستخدم اليد اليسرى وحدها أبداً.

الكحول والمخدرات والمواد المحظورة

هذا هو المجال الأكثر شيوعاً الذي يبني فيه السياح افتراضات خطرة. فالسعودية ليست دبي. فلا توجد حانات في الفنادق، ولا ثلاجات صغيرة للمشروبات الكحولية في الغرف، ولا قوائم نبيذ في المطاعم، ولا حصص من الكحول المعفاة من الرسوم الجمركية في المطارات.

الكحول

  • تصنيع الكحول وبيعه وشراؤه ونقله واستهلاكه كلها غير قانونية في جميع أنحاء السعودية
  • السياح غير معفيين. ولا استثناءات للفنادق الدولية أو المساكن الخاصة. والاستثناء الوحيد متجر في الحي الدبلوماسي بالرياض، افتُتح في يناير 2024 للدبلوماسيين من غير المسلمين؛ وذكرت رويترز ووكالة الصحافة الفرنسية في أواخر 2025 أنه فُتح أمام بعض المقيمين الأجانب من غير المسلمين. ولا يمكن للسياح استخدامه. راجع دليلنا حول الكحول للاطلاع على التفاصيل
  • الكحول من المواد المحظور استيرادها. وتنصح وزارة الخارجية البريطانية بعدم إدخال أي كحول إلى البلاد أو الوصول تحت تأثيره
  • تشمل العقوبات السجن والغرامات والترحيل

المخدرات

  • قد يُعاقب على الاتجار بالمخدرات وتهريبها بالإعدام في السعودية. وتقول وزارة الخارجية البريطانية إن حيازة كميات صغيرة من المخدرات قد تؤدي إلى السجن لمدة تصل إلى 5 سنوات وغرامة قدرها 30,000 ريال
  • تحتاج بعض المنتجات الدوائية إلى موافقة خاصة لإدخالها إلى البلاد. وإذا كنت تتناول أدوية تحتوي على مواد خاضعة للرقابة (بعض المسكنات، وأدوية اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه، وأدوية القلق)، فاحمل خطاباً من طبيبك وتحقق مع السفارة السعودية قبل السفر

تحذير بالغ الأهمية: لا تحاول أبداً إدخال الكحول أو المخدرات إلى السعودية. فالعواقب وخيمة، وتحذّر وزارة الخارجية البريطانية من أن المعتقلين قد يُحتجزون لفترة طويلة قبل المحاكمة.

أوقات الصلاة والآداب الدينية

ينظّم الإسلام الحياة اليومية في السعودية حول خمس صلوات: الفجر، والظهر، والعصر، والمغرب، والعشاء. وفهم هذا الإيقاع أمر أساسي للتخطيط العملي وللاحترام الثقافي.

مصلون يؤدون صلاة الجماعة في المسجد الحرام بمكة المكرمة
صلاة الجماعة في المسجد الحرام بمكة المكرمة — تنظّم أوقات الصلاة الحياة اليومية في أنحاء السعودية، وينبغي على الزوار التخطيط وفقاً لها. CC BY-SA 4.0

ما يحدث خلال أوقات الصلاة

  • منذ يوليو 2021، سُمح للمتاجر بالبقاء مفتوحة خلال أوقات الصلاة (ذا ناشيونال، نقلاً عن اتحاد الغرف السعودية). ولا يزال كثير من المتاجر الصغيرة وبعض متاجر مراكز التسوق يغلق لفترة وجيزة، لذا احسب حساب توقفات قصيرة
  • قد تتوقف الخدمة في المطاعم أثناء الصلاة؛ إذ يُسدل بعضها الستائر ويتوقف عن تقديم الطعام حتى انتهاء الصلاة
  • يُبث الأذان عبر مكبرات الصوت في المساجد. ولا تشغّل الموسيقى خلال هذا الوقت — فهذا من المخالفات المدرجة في قواعد الذوق العام

زيارة المساجد

للاطلاع على إرشادات مفصلة حول زيارة المساجد، راجع دليلنا لآداب المساجد في السعودية. وأهم القواعد:

  • اخلع حذاءك قبل الدخول
  • يجب على النساء تغطية الشعر بالكامل بالحجاب وارتداء ملابس فضفاضة طويلة
  • ينبغي على الرجال ارتداء سراويل طويلة وتغطية الكتفين
  • التصوير مقيد خلال أوقات الصلاة وقد يكون محظوراً تماماً في مناطق معينة
  • لا يمكن لغير المسلمين دخول مدينة مكة المكرمة المقدسة أو القلب المقدس للمدينة المنورة المحيط بالمسجد النبوي

آداب رمضان

خلال شهر رمضان (الذي بدأ في 18 فبراير في 2026 ويتقدم موعده كل عام)، تنصح وزارة الخارجية البريطانية الجميع، مسلمين وغير مسلمين، بعدم الأكل أو الشرب أو التدخين أو مضغ العلكة علناً خلال ساعات النهار، بما في ذلك داخل السيارة، وبتجنب الموسيقى الصاخبة والرقص والشتم في الأماكن العامة. وعادة ما تقدم الفنادق الوجبات للنزلاء غير الصائمين خلف حواجز أو عبر خدمة الغرف. فخطط لوجباتك النهارية وفقاً لذلك.

آداب المائدة

الضيافة السعودية، المعروفة بـالحفاوة، من أكثر أشكال الضيافة كرماً التي ستصادفها في أي مكان. والوجبات مناسبة اجتماعية، والعادات المحيطة بها تعكس قيماً ثقافية عميقة. ومخالفة آداب المائدة لن تعرّضك لغرامة، لكنها ستخيّب ظن مضيفيك بطرق قد يمنعهم كرمهم من ذكرها.

طبق كبسة سعودي تقليدي يُقدَّم في صينية جماعية كبيرة مع الدجاج والأرز والزبيب والمكسرات
الكبسة — الطبق الوطني للسعودية، تُقدَّم بشكل جماعي وتؤكل دائماً باليد اليمنى. Public domain

الأساسيات

  • كُل دائماً بيدك اليمنى. هذه أهم قاعدة على الإطلاق في آداب المائدة. وينبغي أن تبقى يدك اليسرى إلى جانبك أو في حجرك — لا على المائدة أبداً، ولا تلمس الطعام أبداً
  • انتظر أن يعطي المضيف إشارة بدء الوجبة، عادة بقول «بسم الله» أو «صحتين»
  • لا تبدأ الأكل قبل أكبر الحاضرين سناً أو مقاماً على المائدة
  • إذا كنت تجلس على الأرض لتناول وجبة تقليدية، فلا تمدّ ساقيك ولا توجّه باطن قدميك نحو الآخرين — فهذا يُعدّ قلة احترام بالغة

قبول الضيافة ورفضها

  • ستُقدَّم لك القهوة العربية (القهوة) في فناجين صغيرة بلا مقابض. فتناولها بيدك اليمنى. وحين تكتفي، هزّ الفنجان بلطف يميناً ويساراً — وإلا فسيواصل مضيفك إعادة ملئه
  • رفض الطعام أو الشراب رفضاً قاطعاً قد يسبب الإساءة. فاقبل ولو كمية صغيرة، حتى لو لم تكن جائعاً
  • من اللباقة أن تترك كمية صغيرة من الطعام في طبقك لتُظهر أنك أُكرمت بسخاء. فإنهاء كل شيء يوحي بأن مضيفك لم يقدّم ما يكفي

أعراف المطاعم

  • لدى بعض المطاعم القديمة أقسام منفصلة للرجال العزّاب وللعائلات. أما المطاعم الأحدث فعادة ما تكون جلساتها مفتوحة، لكنها قد تظل توفر أقساماً خاصة للعائلات
  • البقشيش ليس إلزامياً لكنه موضع تقدير. وفي المطاعم ذات الخدمة على الطاولة، يشيع بقشيش بنحو 10%. وإذا ظهرت رسوم خدمة في الفاتورة بالفعل، فلا حاجة إلى بقشيش إضافي
  • لا يُقدَّم لحم الخنزير والكحول أبداً. فلا تطلب أياً منهما — لا توجد استثناءات

التصوير: ما يمكنك وما لا يمكنك تصويره

تقدم السعودية فرصاً استثنائية للتصوير، من الأودية الرملية في العُلا إلى البيوت المزينة بالرواشين المرجانية في حي البلد في جدة. لكن قواعد التصوير أكثر صرامة مما يتوقعه معظم السياح.

المواضيع المحظورة

  • المباني الحكومية، والمقار الدبلوماسية، والمنشآت العسكرية، والقصور، وأفراد الشرطة والأمن — تقول وزارة الخارجية البريطانية إن تصوير المباني الحكومية والمقار الدبلوماسية والمنشآت العسكرية والقصور بالفيديو أو الصور أمر غير قانوني
  • الأشخاص دون موافقتهم — تصوير الأشخاص دون إذنهم من المخالفات المدرجة في قواعد الذوق العام. وينطبق ذلك على الجميع، لكنه بالغ الحساسية حين يتعلق الأمر بالنساء والأطفال والعائلات
  • الأماكن التي قد تُعدّ غير لائقة بصورة البلاد — الحكومة حساسة تجاه الصور التي تُظهر البلاد بشكل سلبي، بما في ذلك المناطق الفقيرة

ما هو مقبول عموماً

  • المعالم العامة، ومشاهد الشوارع التي لا تظهر فيها وجوه يمكن التعرف عليها، والعمارة، والمناظر الطبيعية، والطعام
  • المعالم السياحية، ومواقع التراث، والمناظر الطبيعية
  • محتوى وسائل التواصل الاجتماعي الذي يحترم صورة البلاد ولا يُظهر أي نشاط غير قانوني

التصوير بالطائرات المسيّرة

قواعد الطائرات المسيّرة صارمة. وتُدرج وزارة الخارجية البريطانية الطائرات النموذجية التي يُتحكم بها لاسلكياً ضمن المواد التي تحتاج إلى موافقة خاصة لاستيرادها، كما أن تشغيل طائرة مسيّرة يحتاج إلى إذن رسمي. راجع قواعد الهيئة العامة للطيران المدني قبل إحضار طائرة مسيّرة، ولا تطيّرها قرب المطارات أو المواقع الحكومية أو العسكرية. وتحذّر وزارة الخارجية البريطانية أيضاً من مشاركة أي مواد عن هجمات الطائرات المسيّرة أو الصواريخ أو عمليات اعتراضها على وسائل التواصل الاجتماعي.

نصيحة عملية: إذا أردت تصوير شخص — صاحب متجر، أو بائع متجول، أو طفل — فاستأذن دائماً أولاً بابتسامة وإشارة نحو كاميرتك. وسيوافق معظم السعوديين. وسيرفض بعضهم. فاحترم كلا الجوابين فوراً.

إظهار المودة علناً

إظهار المودة علناً محظور بموجب قوانين الآداب العامة في السعودية. وينطبق ذلك على الجميع — المتزوجين، والمرتبطين، والشركاء من الجنس نفسه على حد سواء.

  • لا تقبّل شريكك أو تعانقه عناقاً عاطفياً أو تمسك يده في الأماكن العامة
  • لا تجلس في حضن شريكك أو تنخرط في أي حميمية جسدية في الأماكن العامة
  • يُتوقع من الأزواج المتزوجين التحلي بضبط النفس نفسه في الأماكن العامة كغيرهم
  • السلوك المخل بالآداب في الأماكن العامة مخالفة بموجب لائحة الذوق العام وقد يؤدي إلى غرامة؛ وقد تخضع الحالات الأشد خطورة للقانون الجنائي

وهذا من أكثر المجالات شيوعاً التي يخطئ فيها السياح الغربيون. فما يبدو إيماءة طبيعية في بلدك — قبلة وداع عند مدخل فندق، أو الإمساك بالأيدي أثناء التجول في سوق — قد يلفت الانتباه، بل يستدعي في بعض الحالات تدخل الشرطة.

مجلس تقليدي في بيت تاريخي بجدة بمقاعد مبطنة وسجاد مزخرف وأدوات تقديم القهوة العربية
مجلس تقليدي في جدة التاريخية — تتمحور الضيافة السعودية حول المجلس، حيث تُقدَّم للضيوف القهوة والتمر والحديث. Public domain

وسائل التواصل الاجتماعي والسلوك على الإنترنت

تنطبق قوانين مكافحة الجرائم المعلوماتية ومكافحة الإرهاب في السعودية على النشاط على وسائل التواصل الاجتماعي — ويمتد نطاقها إلى ما وراء حدود المملكة بطرق تفاجئ الزوار.

ما لا ينبغي نشره

  • انتقاد الحكومة السعودية أو الأسرة المالكة أو المؤسسة الدينية — قد يؤدي ذلك إلى الاعتقال. وتحذّر وزارة الخارجية البريطانية من أن المنشورات القديمة على وسائل التواصل الاجتماعي، أو المنشورات التي نُشرت خارج السعودية، قد تؤخذ في الاعتبار
  • المحتوى الذي يروّج للكحول أو المخدرات أو القمار
  • المحتوى الذي يُعدّ ترويجاً للفجور — والتعريف واسع ويشمل العري والصور الإيحائية والمحتوى الداعم لحقوق مجتمع الميم (LGBTQ+)
  • صور أو مقاطع فيديو لأشخاص آخرين التُقطت دون موافقتهم

احتياطات عملية

  • راجع سجلّ منشوراتك على وسائل التواصل الاجتماعي قبل السفر — واحذف أو أخفِ أي منشورات قد تُعدّ انتقاداً للسعودية أو الإسلام أو الأسرة المالكة
  • افترض أن ما تنشره يمكن أن تراه السلطات. فالشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) لا تجعلك غير مرئي
  • قد تكون العقوبات شديدة: فقد صدرت بحق مواطنين سعوديين أحكام بالسجن لعقود بسبب نشاطهم على وسائل التواصل الاجتماعي، مثل الحكم بالسجن 34 عاماً الصادر بحق سلمى الشهاب في أغسطس 2022 بسبب تغريداتها، والذي خُفّف لاحقاً في الاستئناف

إرشادات وزارة الخارجية البريطانية (أكتوبر 2026): تجنّب التعليق على الملك، أو ولي العهد، أو الأسرة المالكة، أو الحكومة أو الشرطة، أو الإسلام، أو ثقافة البلاد والقضايا السياسية. فالمنشورات القديمة على وسائل التواصل الاجتماعي، أو المنشورات التي نُشرت خارج السعودية، قد تؤخذ في الاعتبار.

آداب الأعمال

إذا كانت رحلتك إلى السعودية تتضمن جانباً متعلقاً بالعمل، فإن التوقعات الثقافية المحيطة بالاجتماعات والمفاوضات والتعامل المهني تختلف عن الأعراف الغربية وتستحق الفهم بالتفصيل.

التسلسل الهرمي والألقاب

  • تتبع المؤسسات السعودية تسلسلاً هرمياً صارماً. وتصدر القرارات من القمة إلى القاعدة. فحيِّ دائماً أعلى الحاضرين منصباً في الغرفة أولاً
  • استخدم الألقاب المناسبة: الشيخ أو السيد للرجال، والشيخة أو السيدة للنساء، ما لم تُدعَ إلى استخدام الأسماء الأولى
  • تُتبادل بطاقات العمل باليد اليمنى أو بكلتا اليدين. وخذ لحظة لقراءة البطاقة التي تتسلمها — ولا تضعها في جيبك فوراً

الاجتماعات والالتزام بالمواعيد

  • تبدأ الاجتماعات بالقهوة والشاي والأحاديث الجانبية. والاندفاع مباشرة إلى العمل يُعدّ جفاءً بل قلة احترام. فامنح وقتاً للحديث الاجتماعي قبل طرح موضوعات العمل
  • اتخاذ القرار تدريجي. ونادراً ما تُبرم الصفقات في اجتماع واحد. فتوقع جولات متعددة من النقاش على مدى أيام أو أسابيع
  • الالتزام بالمواعيد موضع تقدير، لكن الاجتماعات قد تبدأ متأخرة. فكن أنت في الموعد، ولا تُبدِ انزعاجك إذا تأخر نظيرك

اللباس المهني

  • الرجال: بدلات محافظة وربطات عنق بألوان داكنة أو محايدة. لا سراويل قصيرة، ولا ملابس غير رسمية
  • النساء: ملابس عمل محتشمة بأقل قدر من البشرة المكشوفة. والبدلات بسراويل والبلوزات ذات الأكمام الطويلة هي المعيار
  • يرتدي الرجال السعوديون في بيئات العمل الثوب التقليدي (رداء أبيض طويل) والغترة (غطاء الرأس). ولا يُتوقع من الأجانب ارتداء الزي السعودي — وقد يبدو ارتداؤه دون دعوة نوعاً من التطفل

عطلة نهاية الأسبوع

يمتد أسبوع العمل السعودي من الأحد إلى الخميس. ويوما الجمعة والسبت هما عطلة نهاية الأسبوع. ولا تحدد اجتماعات عمل يوم الجمعة، وهو اليوم المقدس في الإسلام. إذ تُغلق المكاتب الحكومية وكثير من الشركات.

المسافرون من مجتمع الميم: الواقع القانوني

العلاقات المثلية غير قانونية في السعودية بموجب الشريعة، والعقوبات شديدة. وفي مايو 2023، حدّثت الهيئة السعودية للسياحة موقعها الإلكتروني ليفيد بأن الزوار من مجتمع الميم مرحب بهم، وقال متحدث باسمها لشبكة سي إن إن: «الجميع مرحب بهم لزيارة السعودية، شريطة أن يتبعوا ثقافتنا وتقاليدنا وقوانيننا ويحترموها». ولم يتغير القانون. وأي شيء يُعدّ ترويجاً للمثلية الجنسية أو إظهاراً لها — بما في ذلك الملابس والنشاط على وسائل التواصل الاجتماعي والسلوك العام — قد يؤدي إلى الملاحقة القضائية.

وتقول وزارة الخارجية البريطانية إن الإجراءات القانونية غير شائعة، لكن الخطر القانوني حقيقي وليس هيّناً. وينبغي أن يدرك المسافرون من مجتمع الميم ما يلي:

  • لا يوجد اعتراف قانوني بالعلاقات المثلية
  • إظهار المودة بين شخصين من الجنس نفسه علناً ينطوي على خطر قانوني كبير
  • قد تخضع تطبيقات المواعدة للمراقبة
  • ما يبدو متحفظاً ومنخفض الخطورة بالنسبة إلى الزوار قد يكون مهدداً لحياة السعوديين من مجتمع الميم، الذين يعيشون تحت ضغط اجتماعي وقانوني هائل

سفر النساء في السعودية

تغيّرت السعودية تغيّراً جذرياً بالنسبة إلى النساء في السنوات الأخيرة. فـبات بإمكان النساء الآن قيادة السيارات، وحضور الفعاليات الرياضية، والسفر دون إذن وليّ أمر ذكر، والوصول إلى معظم الأماكن العامة. وبالنسبة إلى النساء الزائرات بوصفهن سائحات، فإن التجربة آمنة على نطاق واسع ومرحِّبة بشكل متزايد، لكن الوعي الثقافي يظل مهماً.

  • لم يعد وجود وليّ أمر ذكر (محرم) مطلوباً لدخول النساء إلى السعودية أو تنقلهن داخلها أو مغادرتها
  • يمكن للنساء تسجيل الدخول في الفنادق بمفردهن واستئجار السيارات دون مشكلة
  • في المناطق الريفية أو شديدة المحافظة، قد تلفت المرأة المسافرة بمفردها مزيداً من الانتباه. وهذا فضول لا عداء — لكنه قد يكون غير مريح
  • لا تزال بعض المطاعم القديمة تطبق الفصل بين الجنسين في الجلوس. وهذا يقل شيوعاً في المدن الكبرى
  • ينبغي على النساء ارتداء ملابس محتشمة تتماشى مع لائحة الذوق العام. وغطاء الرأس غير مطلوب في الأماكن العامة لكنه إلزامي في المساجد

ما لا ينبغي إدخاله إلى السعودية

تطبّق الجمارك السعودية ضوابط صارمة على الواردات. واستناداً إلى القائمة الحالية لوزارة الخارجية البريطانية، فإن المواد التالية محظورة أو قد تحتاج إلى موافقة:

محظورة مقيدة (تتطلب موافقة)
الكحول بأي شكل بعض المنتجات الدوائية، بما فيها الأدوية التي تحتوي على مواد خاضعة للرقابة
المواد المخدرة والمخدرات الترفيهية الطائرات النموذجية التي يُتحكم بها لاسلكياً والطائرات المسيّرة
لحم الخنزير ومنتجاته هواتف الأقمار الاصطناعية، وأجهزة الإرسال اللاسلكي، والمعدات اللاسلكية
المواد الإباحية الكاميرات أو المناظير القوية، وأجهزة التنصت أو التسجيل
معدات التقطير أعداد كبيرة من الكتب الدينية (يُسمح بالنسخ الشخصية)
الأسلحة المبالغ النقدية الكبيرة (يجب الإفصاح عنها؛ وتحقق من الحد الحالي قبل السفر)

تحذير بشأن الأدوية: إذا كنت تتناول أدوية موصوفة تحتوي على مواد خاضعة للرقابة — الكودايين، أو الترامادول، أو الأمفيتامينات (بما فيها بعض أدوية اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه)، أو البنزوديازيبينات — فاحمل خطاب طبيبك وتحقق مع السفارة السعودية قبل السفر. فالوصول بمواد خاضعة للرقابة غير مُفصح عنها قد يؤدي إلى الاعتقال.

آداب البقشيش والتعامل بالمال

تستخدم السعودية الريال السعودي، المربوط بالدولار الأمريكي بسعر 3.75 ريال = 1 دولار أمريكي. وللاطلاع على تفاصيل العملة وأجهزة الصراف الآلي ووسائل الدفع، راجع دليلنا للعملة في السعودية.

إرشادات البقشيش

  • المطاعم: نحو 10% للخدمة على الطاولة؛ وأكثر للخدمة الاستثنائية. وقرّب المبلغ أو اترك الفكة في المقاهي أو أماكن الخدمة عند الكاونتر. ولا داعي للبقشيش إذا كانت رسوم الخدمة مدرجة في الفاتورة بالفعل
  • الفنادق: بقشيش صغير عن كل حقيبة لحمّالي الأمتعة ولعمال تنظيف الغرف موضع تقدير
  • سيارات الأجرة: تقريب الأجرة أمر شائع؛ وقدّم بقشيشاً أكبر للرحلات الطويلة أو المساعدة الخاصة
  • المرشدون السياحيون: بقشيش يومي، بحسب جودة الجولة ومدتها

المساومة

المساومة متوقعة ومشجَّعة في الأسواق الشعبية والتقليدية. لكنها غير مناسبة في مراكز التسوق أو متاجر السلاسل أو المطاعم. ابدأ بسعر أقل بكثير من السعر المطلوب وفاوض انطلاقاً منه. وحافظ على ودّية التعامل — فالمساومة العدوانية تُعدّ سلوكاً غير لائق.

اللغة والتواصل

العربية هي اللغة الرسمية للسعودية. والإنجليزية مفهومة على نطاق واسع في المدن الكبرى والفنادق الدولية والأعمال التي تتعامل مع السياح، لكنها أقل انتشاراً بكثير في المناطق الريفية والبلدات الصغيرة والأسواق التقليدية.

عبارات عربية مفيدة

العبارة كتابتها بالحروف اللاتينية متى تُستخدم
السلام عليكم Assalamu Alaikum تحية عامة (مناسبة لأي شخص)
وعليكم السلام Wa Alaikum Assalam الرد على التحية السابقة
شكراً Shukran في كل مكان، دائماً
إن شاء الله Inshallah عند الحديث عن خطط مستقبلية أو نتائج غير مؤكدة
صحتين / بالهناء Sahtain قبل الوجبة أو أثناءها
بسم الله Bismillah قبل بدء الوجبة
ما شاء الله Mashallah للتعبير عن الإعجاب أو الثناء
لا، شكراً La, shukran الرفض المهذب
عفواً Afwan لجذب الانتباه أو الاعتذار

حتى بضع كلمات بالعربية ستكسبك قدراً كبيراً من الود. فالسعوديون يقدّرون هذا الجهد تقديراً كبيراً، وكلمة «شكراً» بسيطة في نهاية معاملة تغيّر طابع التعامل بأكمله.

سلوكيات أخرى ينبغي تجنبها

إظهار باطن القدمين

في الثقافة العربية، يُعدّ باطن القدم أدنى أجزاء الجسم وأكثرها اتساخاً. فلا توجّه قدميك نحو شخص آخر، ولا تضع قدميك على الأثاث في منزل أحدهم، ولا تضع ساقاً على ساق بطريقة تكشف نعل حذائك لمن يجلس قبالتك.

الإشارة بالإصبع

الإشارة مباشرة إلى شخص بإصبع السبابة تُعدّ تصرفاً غير مهذب. فاستخدم يداً مفتوحة للإشارة نحو الناس، أو أومئ برأسك في اتجاههم.

الحديث في السياسة والدين

لا تنتقد الحكومة السعودية أو الأسرة المالكة أو الإسلام — لا في الحديث، ولا على وسائل التواصل الاجتماعي، ولا حتى فيما تعدّه مكاناً خاصاً. فهذا توقع ثقافي واشتراط قانوني في آن معاً. والجدل الديني والتبشير بالأديان غير الإسلامية غير قانونيين.

رفض الضيافة

إذا قدّم لك سعودي القهوة أو الشاي أو التمر أو الطعام، فاقبل بلطف. فالرفض القاطع يُعدّ قلة لباقة. ولا تحتاج إلى تناول كمية كبيرة — فحتى رشفة واحدة أو تمرة واحدة تُظهر احترامك للبادرة.

استخدام اليد اليسرى

هذا الأمر يستحق التأكيد لأنه يوقع الزوار الغربيين في الخطأ أكثر من أي شيء آخر تقريباً. فلا تأكل بيدك اليسرى. ولا تقدّم الأشياء بيدك اليسرى. ولا تصافح بيدك اليسرى. وإذا كنت أعسر، فابذل جهداً واعياً لاستخدام يدك اليمنى في التعاملات الاجتماعية والأكل.

نصائح عملية لزيارة سلسة

  • تحقق من الأوضاع الحالية: راجع صفحة وضع السفر إلى السعودية للاطلاع على إغلاقات المطارات وإرشادات السفر الحكومية قبل الحجز
  • نزّل تطبيقاً لأوقات الصلاة (Muslim Pro أو ما شابهه) لتعرف متى قد تُغلق المتاجر
  • احمل وشاحاً أو شالاً خفيفاً في حقيبتك في جميع الأوقات، حتى لو كنت رجلاً — فقد يفيد في تغطية الكتفين على عجل عند دخول مسجد أو منطقة محافظة
  • احصل على شريحة اتصال محلية في المطار للحصول على بيانات موثوقة. راجع دليلنا لشرائح الاتصال في السعودية للاطلاع على المزودين والأسعار
  • اطّلع على خيارات الإقامة عبر دليلنا للفنادق في السعودية
  • تعلّم عبارتين: «السلام عليكم» و«شكراً». فستأخذانك إلى أبعد مما تتوقع
  • احترم الحر: من يونيو إلى أغسطس، يبلغ متوسط درجات الحرارة العظمى اليومية في الرياض نحو 43° مئوية (109° فهرنهايت). فخطط للأنشطة الخارجية في الصباح الباكر أو في وقت متأخر من بعد الظهر
  • لا تصوّر أفراد الأمن أو المباني الحكومية تحت أي ظرف
  • أبقِ جواز سفرك ووثائق تأشيرتك في متناول اليد — واحمل ما يثبت هويتك تحسباً لطلبها منك

حين تسوء الأمور

إذا ارتكبت خطأً ثقافياً — وهو ما يحدث للجميع تقريباً في وقت ما — فإن السعوديين متسامحون عموماً مع السياح الذين يُظهرون احتراماً حقيقياً واستعداداً للتعلم. وكلمة «عفواً» صادقة مع تصحيح فوري ستحل معظم المواقف. أما في المسائل القانونية، فتواصل مع سفارة بلدك فوراً. وإذا بدا لك تناول الطعام أو التعرف على ثقافة الطعام المحلية أمراً مربكاً في البداية، فتذكّر أن الضيافة السعودية أسطورية — ومضيفوك يريدون حقاً أن تشعر بالترحيب.

آخر الأخبار حول هذا الموضوع

استكشف المزيد من أدلة السفر إلى السعودية

هذه ترجمة عربية لمقال نُشر بالإنجليزية في بيت آل سعود. Read the original in English